Een geleerde suggereerde dat mensen vogels konden offeren in plaats van traditioneel vee te midden van de economische problemen van het land.
De kip heeft opnieuw het nieuws gehaald in Egypte.
Een professor in vergelijkende jurisprudentie heeft deze week een fatwa (religieuze uitspraak) uitgevaardigd die het offeren van vogels in plaats van vee toestaat voor Eid al-Adha in het licht van de krappe economische situatie in het land.
Dr. Saad al-Din al-Hilali van de Al-Azhar Universiteit zei in een televisie-interview op 20 juni dat het beter is om “de cultuur van het offeren van vogels te verspreiden, in plaats van de cultuur van lenen en afbetalingen om het offer te kopen, in het licht van de krappe financiële situatie van velen.”
De uitspraak van de geleerde werd al snel een trending item op Twitter, waarbij veel Egyptenaren zich op het platform uitspraken tegen de fatwa. Islamitische geleerden gaven interviews en zeiden dat uitspraken over deze kwestie alleen het offeren van vee zoals kamelen, runderen, schapen en geiten toestaan, waarbij ze verwezen naar de Koran, het heilige boek van de Islam.
Veel doorsnee Egyptenaren namen een satirische houding aan en suggereerden sarcastisch dat ezels geofferd konden worden of dat de markten en verkooppunten op Eid al-Adha gevuld zouden zijn met kippen, eenden en ganzen in plaats van vee.
????? ??????? ??????? ?????? https://t.co/PSZIC9zDkv
— ????? ???????????? (@oz_iq) June 20, 2023
Vertaling: Ezels mogen ook geofferd worden.
Enkele gebruikers verdedigden de professor ook met een verwijzing naar de kosten van levensonderhoud.
Moslims die het zich kunnen veroorloven, zijn verplicht om een dier te offeren ter gelegenheid van Eid al-Adha, of het offerfeest. Door de stijgende vleesprijzen is de traditie voor veel Egyptenaren echter buiten bereik. Hilali suggereerde dat mensen hun toevlucht namen tot het kopen van dieren in termijnen voor de traditie.
Velen in Egypte hebben moeite om zich basisvoedsel te veroorloven en bijna 60 procent van de bevolking leeft onder of net boven de armoedegrens.
Dit is ook niet de eerste keer dat pluimvee het publieke debat domineert in verband met de crisis rond de kosten van levensonderhoud. De regering leidde eerder dit jaar tot controverse toen ze burgers aanmoedigde om kippenpoten te eten als geldbesparend alternatief en kortetermijnoplossing voor Egyptenaren die getroffen zijn door de economische crisis.
@middleeasteye Toen de #Egyptische regering mensen aanmoedigde om kippenpootjes te eten om geld te besparen, daalde het Egyptische pond naar een historisch dieptepunt ten opzichte van de Amerikaanse dollar en blijft het in waarde dalen ??? #Egypte #dollar #egypteconomy #inflation #chickenfeet #chicken @Middle East Eye @Middle East Eye ? oorspronkelijk geluid – Middle East Eye
Sommige Egyptenaren zijn overgestapt op het fokken van hun eigen dieren voor eieren, of om eens in de paar maanden vlees te kunnen eten.
Voorwaarden voor het offer
Traditioneel zijn islamitische geleerden, waaronder die van Dar al-Iftaa, het islamitische adviesorgaan van Egypte, het erover eens dat het offerdier (udhiyah) voor Eid al-Adha van vee moet zijn.
#???_?????_???????: ???? ??????? ??????? ????? ?? ??????? ?? ????? pic.twitter.com/RtE8wZRyBp
— ?????? ????? (@AlMasryAlYoum) June 20, 2023
Ondertussen was Hilali’s redenering gebaseerd op “de meningen van een aantal imams en juristen in de islam, die het goedkeurden en het baseerden op bewijs uit de Koran en Soennah”.
Eid al-Adha, dat dit jaar op 28 juni valt, herdenkt een verhaal in de Koran waarin de Profeet Abraham (Ibrahim in het Arabisch) bereid was om zijn zoon Ismail op te offeren in gehoorzaamheid aan een bevel van God.
Moslims geloven dat Abraham het hartverscheurende offer bespaard bleef toen God hem in plaats daarvan een ram gaf om te slachten.