Kopten in Egypte rouwen om Emad en David, die woensdag doodgeschoten werden door een politieagent wiens taak was om een kerk in Minya te beschermen.
MINYA, Egypte – Voor het huis van Emad Sadiq verzamelden zich honderden rouwenden op weg naar de Koptische begraafplaats. Het geschreeuw van vrouwen was een kilometer verderop te horen, terwijl groepen mannen zich om het blok verzamelde.
“Elk jaar doen ze ons dit aan, waar ben je God? Ik zou willen dat ze het leed voelden zoals wij dat doen ” zei de weduwe van Emad Sadiq en de moeder van David.
Op 12 december tijdens een recente schietpartij in de stad Minya in het zuiden van Cairo waar een hoge concentratie aan Egyptische christenen wonen, werden Emad,50, en zijn zoon David,21, doodgeschoten door een politieagent die was aangesteld om de kerk van Nahdet al-Qadasa te beschermen, nadat er in de dagen daarvoor de beveiliging was aangescherpt .
Een uitgelekte CCTV laat zien dat de politieagent ruzie krijgt met beide mannen voordat hij ze met zijn machinegeweer neerschiet. Volgens het medische rapport dat werd gepubliceerd door de gezondheidsinspecteur van Minya, Hani Shehata, werden de twee slachtoffers in hun hoofd getroffen.
Een ooggetuige vertelde Middle East Eye dat Emad en David tot erg laat aan het werk waren op een bouwplaats, en gingen daarover in gesprek met de politieagent.
“Na een flinke stemverheffing, opende de politieagent het vuur op beide mannen “, zei hij. De politieagent is aangehouden en is inmiddels vier dagen in hechtenis in afwachting van het onderzoek.
Een dag na de moord kwamen ongeveer 2500 mensen bijeen voor het huis van de slachtoffers, terwijl ongeveer 200 ME-ers in het gebied aanwezig waren en het huis van de slachtoffers omringden tot de
begrafenis voorbij was.
Zullen we gaan? Wij zijn mensen zoals iedereen. Ze zullen niet tevreden zijn totdat ons bloed over straat vloeit.
– Traiz, mourner
“We hebben er genoeg van,” vertelde Ghattas Said, een van de rouwenden, aan Middle East Eye.
“Ik vraag de verantwoordelijke authoriteiten : waar is de gerechtigheid? Waar is de genade? Bewaken ze ons of vermoorden ze ons? “
De tragedie in deze gemeenschap komt een maand nadat er door een aanval op meerdere bussen die onderweg waren vanaf het St Samuel klooster 7 personen om het leven kwamen.
Te midden van de rouwenden in de kleine kerk stortte de moeder van de weduwe in elkaar, terwijl het geschreeuw de dienst overstemde. In alle rust achter de kisten stond Anba Makarios, een bisschop in Minya, die probeerde de gemoederen te bedaren.
Hij zei dat de moorden “nog gevaarlijker waren dan de kloosteraanval omdat de dader een van de politieagenten was die was aangewezen om de kerk te bewaken.”
“Wat het nog triester maakt, is het feit dat het heel moeilijk was om een fatsoenlijke afscheidsdienst te houden.” “In Minya wordt het tijd dat de president zelf ingrijpt,” zei de bischop heel diplomatiek.
Andere aanwezigen waren minder diplomatiek in hun bewoordingen.
“Onze huizen worden op klaarlichte dag in brand gestoken, onze mensen zijn verdreven en onze bedrijven worden afgeperst,” zei de 69-jarige Traiz.
‘We zijn geen dieren’
Het pessimisme binnende koptische gemeenschap is ook overgeslagen op de jeugd, die tijdens de begrafenis een kort protest hielden en daarin vergelding eiste voor de slachtoffers. Een van hen was Abanoub Samir.
“Bloed heeft gevloeid op de straten van Minya”. “Minya is net als Afghanistan geworden. Misschien moeten we het Minya-stan noemen. Niets is heilig voor hen. Noch de kathedraal, nog onze huizen of onze verblijven, “zei Samir.
“We zijn geen dieren, en zelfs dieren worden niet behandeld zoals wij, we zijn mensen net als jullie”,zei hij, en voegde daar aan toe dat dit soort incidenten het sektarisch geweld extra aanwakkeren, omdat de politieagent die schoot een moslim was.
“Ik vrees de represailles van de politie, omdat er nu een van hen is opgepakt. Ik heb geen enkel vertrouwen in hun bescherming. En wanneer de media aandacht dalijk weg is zullen ze degene die protesteerden en hun woede toonden arresteren of op een andere manier aanpakken,” zei Nehal Mounir, een jonge vrouw die aanwezig was.
Het ministerie van Binnenlandse Zaken heeft geen verklaring afgegeven over het incident. Een familielid van de slachtoffers, die anoniem wilt blijven, zei dat een kleine delegatie van de veiligheidsdiensten van Minya een bezoek bracht aan het gezin en probeerde hen ervan te overtuigen dat ze moesten schikken, en zeggen dat aan de schietpartij een persoonlijk geschil ten grondslag lag.
Als de aanval van overheids zijde komt, dan is het verraad … de politieagent gebruikte zijn dienstwapen, dat jij, ik en diegenen die gedood zijn, hebben betaald middels belasting
– Bisschop Bimen
Na de drukbezochte begrafenis die erg weinig aandacht kreeg in de media, publiceerde het openbaar ministerie een verklaring waarin ze aangaven dat de moord werd gepleegd n.a.v. een ruzie die een aantal dagen ervoor had plaatsgevonden.
In Qena en Minya, hielden gelovigen een herdenkingsmis ter nagedachtenis van de slachtoffers. De Egyptische media heeft het voorval grotendeels genegeerd , en media die er wel aandacht aan besteedde legde de nadruk op het feit dat er daags voor de schietpartij een ruzie zou hebben plaatsgevonden tussen beide ‘partijen.’
Koptisch Paus Paw Tawadros II beschreef de moorden als “pijnlijk en vreemd” tijdens een interview op de televisie, en voegde eraan toe dat hij verwacht dat er “ferme, snelle en adequate beslissingen zullen worden genomen om de spanning en woede in Minya tot bedaren te brengen”.